本文へスキップ

私たちの始まり

About the group

An Egyptian group that began with two books

グループについて

Ofuq began in Cairo in 2004 with one office and two lines: food and industrial products. The goods have nothing in common, but the work plainly does. Both are bought against a specification, shipped in full cargoes, financed by letter of credit, and delivered to a mill or a plant that cannot afford to stop its line.

Why we became a group

Trading is volatile by nature. A strong season is followed by a thin one, and working capital is needed in both. We added agriculture to own the first link in the chain rather than chase it through the market; we added property to give the balance sheet a steady end; and we added contracting because the party that knows the material knows how it is used.

How the holding works

Ofuq does not run its companies for them. Each one runs its own business and answers for its own results, with its own board and its own decisions. What the holding provides is what no single company can provide for itself: a balance sheet that absorbs a thin season, one standard of quality that applies to all of them, and banking relationships that open a credit when the book needs one.

What has not changed

The words on the logo from the beginning: food and industrial products. That is still the largest thing we do, and the standard is still the same one — goods to specification, and a shipment that arrives when it was promised.

21

年の商歴

2004年から

4

社のグループ会社

22

の取引市場

三大陸にわたり

40 +

品目のカタログ

食品と工業

ミッション

買い手が、約束したとおりのものを、約束した日に受け取ること。そしてそれが、繰り返されるうちに退屈になること。

ビジョン

品が難しく、期限が厳しいとき、この地域で最初に電話がかかる相手であること。

大切にしていること

01

仕様は文書で

署名の前に。書かれなかったことは、合意されていません。

02

検査は第三者が

双方が認める検査機関が行い、証明書は支払書類に含めます。

03

納期は約束

道筋の見えない日付を、契約に書きません。

04

悪い知らせは早く

今日伝える遅れは問題ですが、到着時に判明する遅れは災難です。

私たちの仕事

調達・品質・物流・ファイナンス。商社が何よりも先に身につけるべき四つの仕事です。

調達と契約

We contract directly with farms, mills and manufacturers in more than ten countries. A direct relationship means a price with no middleman in it, and early knowledge of what next season will hold and what it will not.

検査と適合確認

The specification is agreed in writing before the contract, and the goods are inspected at loading by an independent surveyor. A quality dispute after arrival is expensive for both sides; preventing one costs less than settling it.

輸送と通関

We book the space, prepare the documents, and see customs clearance and inland haulage through. The buyer deals with one party from contract to delivery rather than a chain of them, each pointing at the next.

貿易金融

We work with letters of credit and documentary collection, and extend considered terms to customers we know. Working capital is what separates a deal that completes from one that stays on paper.

Our journey

Milestones that shaped the group

2004

オフク・トレーディング、カイロで創業

一つの事務所と二冊の帳簿 — 食品と工業製品。

2008

最初の輸出出荷

輸入のみから、エジプト国外への販売へ。

2012

農業への参入

鎖の最初の環を、買うのではなく持つ。

2016

アレクサンドリアの操業デスク

検査・通関・内陸輸送を一つの責任のもとに。

2020

その考えを証明した季節

世界的な供給網の混乱が、直接取引の価値を実証しました。

2024

オフク・ホールディング発足

四社が一つの持株会社のもとに。

当サイトでは、表示に必要な最小限のCookieのみを使用しています。 詳しく見る