Approvvigionamento e contratti
We contract directly with farms, mills and manufacturers in more than ten countries. A direct relationship means a price with no middleman in it, and early knowledge of what next season will hold and what it will not.
Come siamo nati
About the group
An Egyptian group that began with two books
Il gruppo
Ofuq began in Cairo in 2004 with one office and two lines: food and industrial products. The goods have nothing in common, but the work plainly does. Both are bought against a specification, shipped in full cargoes, financed by letter of credit, and delivered to a mill or a plant that cannot afford to stop its line.
Why we became a group
Trading is volatile by nature. A strong season is followed by a thin one, and working capital is needed in both. We added agriculture to own the first link in the chain rather than chase it through the market; we added property to give the balance sheet a steady end; and we added contracting because the party that knows the material knows how it is used.
How the holding works
Ofuq does not run its companies for them. Each one runs its own business and answers for its own results, with its own board and its own decisions. What the holding provides is what no single company can provide for itself: a balance sheet that absorbs a thin season, one standard of quality that applies to all of them, and banking relationships that open a credit when the book needs one.
What has not changed
The words on the logo from the beginning: food and industrial products. That is still the largest thing we do, and the standard is still the same one — goods to specification, and a shipment that arrives when it was promised.
21
anni di commercio
Dal 2004
4
società nel gruppo
22
mercati in cui commerciamo
Su tre continenti
40 +
voci a catalogo
Alimentare e industriale
La nostra missione
Che il compratore riceva esattamente ciò che è stato concordato, esattamente quando è stato concordato — e che questo diventi noioso a forza di ripetersi.
La nostra visione
Che Ofuq sia la prima telefonata della regione quando la merce è difficile e la data è stretta.
A cosa teniamo
01
La specifica è scritta
Prima della firma, non dopo. Ciò che non è scritto non è stato concordato.
02
L’ispezione è indipendente
Un ente accettato da entrambe le parti, e un certificato tra i documenti di pagamento.
03
La data è una promessa
Non ci impegniamo su una data di cui non vediamo la strada.
04
La cattiva notizia viaggia presto
Un ritardo comunicato oggi è un problema. Scoperto all’arrivo, è un disastro.
I nostri settori
Quattro settori sotto lo stesso tetto: il commercio di prodotti alimentari e industriali da cui siamo partiti, e le attività agricole, di investimento e di costruzione che ne sono nate.
01
Commercio e distribuzione
Alimenti e materie industriali, dalla fonte allo stabilimento.
1 società
02
Agricoltura e allevamento
Possedere il primo anello della catena, non solo comprarne.
1 società
03
Investimento e sviluppo
Gli utili del commercio investiti in beni che restano.
1 società
04
Industria e costruzioni
Ciò che forniamo agli altri, lo usiamo prima noi.
1 società
Cosa facciamo
Approvvigionamento, qualità, logistica e finanza: le quattro cose che un gruppo commerciale deve saper fare prima che funzioni tutto il resto.
Ispezione e conformità
The specification is agreed in writing before the contract, and the goods are inspected at loading by an independent surveyor. A quality dispute after arrival is expensive for both sides; preventing one costs less than settling it.
Spedizione e sdoganamento
We book the space, prepare the documents, and see customs clearance and inland haulage through. The buyer deals with one party from contract to delivery rather than a chain of them, each pointing at the next.
Finanza commerciale
We work with letters of credit and documentary collection, and extend considered terms to customers we know. Working capital is what separates a deal that completes from one that stays on paper.
Our journey
Milestones that shaped the group
2004
Ofuk Trading nasce al Cairo
Un ufficio e due libri: prodotti alimentari e industriali.
2008
La prima spedizione all’export
Dal solo import alla vendita fuori dall’Egitto.
2012
L’ingresso nell’agricoltura
Possedere il primo anello della catena invece di comprarne.
2016
L’ufficio operativo di Alessandria
Ispezione, sdoganamento e trasporto sotto un’unica responsabilità.
2020
La stagione che lo ha dimostrato
L’interruzione delle catene globali ha reso decisivo il rapporto diretto.
2024
Ofuq Holding
Le quattro società si riuniscono sotto un’unica holding.